პუბლიკაციები

  1. Maryan Sokołowki. Muzeum XX. Czartoryskich w Krakowie. In: Kwartalnik Historyczny. Organ towarzystwa Historycznego założony przez Xawerego Liskego, pod redakcyą Oswalda Balzera. Rocznik VI. Drukarnia Wł. Łozińskiego. Lwow. 1892. Str. 257-258.
  2. Александр Цагарели. Сведения о памятниках грузинской письменности. Том I. Выпуск третий. С портретом профессора Давида Чубинова. Типография Императорской Академии Наук. Санктпетербург. 1894 г. стр. XXVI-XVII,
  3. Ksiądz, którego paratją jest Europa… Vizyta da Grzegorza Peradze w “I. K. C.”. In: Ilustrowany Kuryer Codzienny. #325. Środa, 23 listopada. gamomcemloba. Krakow.1932 r. St. 6.
  4. მღვდელი, რომლის მრევლია ევროპა… D-r გრიგოლ ფერაძის დარბაზობა “I.“ K.“ C.”-ში. გაზ.: დამოუკიდებელი საქართველო. საქართველოს პოლიტიკური პარტიების ორგანო. #84. დეკემბერი. Imprimerie de La Gazetta de Seine-et-Oise. [პარიზი]. 1932 წ. გვ. 11-12.
  5. გიორგი ლეონიძე. თერთმეტი დღე პოლონეთში. გაზ.: „კომუნისტი“. #36 (10430). 12 თებერვალი. პოლიგრაფიული კომბინატი „კომუნისტი“. თბილისი. 1956 წ. გვ. 3-4.
  6. Katalog rękopisów ormiańskich i Gruzińskich. Dział ormiański opracował Kazimierz Roszko. Pod redakcją Eugeniusza Słuszkiewicza. Dział gruziński opracował Jan Braun. In: Katalog rękopisów orientalnych ze zbiorów Polskich. Pod redakcją Stefana Strelcyna. Przy vspółodziale Mariana Lewickiego i Ananiasza Zajachkowskiego. Tom III. Państwowe wydawnictwo naukowe. Warszawa. 1958 r. Str. 51-59.
  7. იასე ცინცაძე. საქართველო პოლონეთის სიძველეთსაცავებში. გაზ.: თბილისი. #131 (1829). 5 ივნისი. საქართველოს კომუნისტური პარტიის ცენტრალური კომიტეტის გამომცემლობის პოლიგრაფიული კომბინატი `კომუნისტი~. თბილისი. 1959 წ. გვ. 2; #132 (1830). 6 ივნისი. საქართველოს კომუნისტური პარტიის ცენტრალური კომიტეტის გამომცემლობის პოლიგრაფიული კომბინატი `კომუნისტი~. თბილისი. 1959 წ. გვ. 2.
  8. აკაკი შანიძე. ქართული ხელნაწერები პოლონეთში. ჟურნ.: საბჭოთა ხელოვნება. სახელმწიფო გამომცემლობა „საბჭოთა საქართველო“. 10. თბილისი. 1959 წ. გვ. 45-47.
  9. ლევან მენაბდე. ძველი ქართული მწერლობის კერები. ტომი ნაკვეთი პირველი. თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა. თბილისი. 1961 წ. გვ. 95, 121-122; ნაკვეთი მეორე. თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა. თბილისი. 1962 წ. გვ. 505.
  10. Michel van Esbroeck. L’Hymnaire de Michel Modrekili et son sanctoral (Xe siècle). In: Bedi Kartlisa. Revue de kartvélologie. Volume XXXVIII. Études géorgiennes et caucasiennes. Imprimerie Orientaliste. Paris. 1980. 117-129.
  11. Katalog rękopisów biblioteki Czartoryskich w Krakowie. Sygnatury 1682-2000. Opracował Marian Kukiel. Uzupełnił, przygotował do druku, zredagował i poprzedził przedmowa Adam Drukarnia Narodowa w Krakowie. Kraków. 1988 r. Str. 222-225.
  12. ქართულ ხელნაწერთა აღწერლობა. პოლონური კოლექცია. შეადგინა დავით ყოლბაიამ. : Pro Georgia. Journal of Kartvelological Sdudies. #18 – 2009 (Published since 1991). Warsaw. 2009. Str. 15-22.
  13. ქართული ხელნაწერი წიგნი საზღვარგარეთ. შეადგინეს მაია კარანაძემ, ვლადიმერ კეკელიამ, ლელა შათირიშვილმა და ნესტან ჩხიკვაძემ. ნესტან ჩხიკვაძის რედაქციით. თბილისი. 2018 წ. გვ. 142.
  14. The Georgian Manuscript Book Abroud. Compiled by Maia Karanadze, Vladimer Kekelia, Lela Shatirishvili and Nestan Chkhikvadze. Edited by Nestan Chkhikvadze. Tbilisi. 2018. P. 147-148.
  15. ენრიკო გაბიძაშვილი. ძველ ქართულ ხელნაწერთა ანდერძ-მინაწერების კლასიფიკაცია და ბიბლიოგრაფია. თბილისი. 2018 წ. გვ. 870-871.
  16. Важа Кикнадзе. Грузинские рукописи в Библиотеке Князей Чарторыйских в Кракове (Польша). Między Wschodem A Zachodem. Kaukaz Wczoraj I Dziś. Tom III. Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego. Rzeszów. 2018 r. 260-268.
  17. თემო ჯოჯუა. იერუსალიმის ჯვრის მონასტრის ბერის იოვანე ხახულელის დაკვეთით გადაწერილი 1042/1044-1066 წლების თებერვლის თვენი (Vind.Georg.3) ავსტრიის ეროვნული ბიბლიოთეკიდან (კოდიკოლოგიური და ისტორიულ-წყაროთმცოდნეობითი გამოკვლევა). კრებ.: საისტორიო კრებული. 7. გამომცემლობა „მხედარი“. თბილისი. 2019 წ. გვ. 192-193.
  18. თემო ჯოჯუა. კრაკოვის ეროვნული მუზეუმის თავად ჩარტორისკების ბიბლიოთეკაში დაცული I თვენისა (Kr.1919) და მისი ანდერძების შესწავლის უახლესი შედეგები (ხელნაწერის გადაწერის დრო და ადგილი, გადამწერის ვინაობა). II საერთაშორისო კონფერენცია „საქართველო – ბიზანტია – ქრისტიანული აღმოსავლეთი“. მოხსენებათა თეზისები. თბილისი. 2019 წ. გვ. 93-97, 143-145.
  19. თემო ჯოჯუა. XVI საუკუნის ქართველი კალიგრაფის იაკობის უცნობი კრიპტოგრამული ანდერძი კრაკოვის ეროვნული მუზეუმის თავად ჩარტორისკების ბიბლიოთეკაში დაცული III ქართული ჟამნიდან (Kr.1925). წმინდა გრიგოლ ფერაძის I საერთაშორისო კონფერენცია „საქართველო და ქრისტიანული ცივილიზაცია“, მიძღვნილი წმიდანის დაბადების 120 წლისთავისადმი. მოხსენებათა თეზისები. თბილისი-ბაკურციხე. 2019 წლის 11-13 სექტემბერი. თბილისი. 2019 წ. გვ. 65-67, 91-92.
  20. კრაკოვის ეროვნული მუზეუმის თავად ჩარტორისკების ბიბლიოთეკის ქართული ხელნაწერები. ხელნაწერთა აღწერილობა შეადგინა, ანდერძ-მინაწერები გამოსაცემად მოამზადა, სამეცნიერო შესწავლის ისტორია და გამოკვლევები დაურთო თემო ჯოჯუამ. ტომი I. შესწავლის ისტორია, ხელნაწერთა აღწერილობა, ანდერძ-მინაწერების პუბლიკაცია. ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა. შპს. „საჩინო“. თბილისი. 2023 წ. 478 გვ.; ტომი II. კოდიკოლოგიური და ისტორიულ-წყაროთმცოდნეობითი გამოკვლევები. ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა. შპს. „საჩინო“. თბილისი. 2023 წ. 368 გვ.
Back to top of page